Bijbeltekst van week 9: 24 februari t/m 2 maart 2025
Bijbeltekst van de week: week 9
Exodus 26,34
‘Op de ark met de verbondstekst in het allerheiligste moet je de verzoeningsplaat leggen.’
In Exodus 25,1-27,19 ontvangt Mozes gedetailleerde instructies voor de bouw van het heiligdom voor de Heer, de God van Israël. Dit is een mobiel heiligdom in de vorm van een tent, ook wel tabernakel genoemd. Dit bestaat uit twee delen: het ‘heilige’ en het ‘heiligste’. ‘Heilige’ en ‘heiligste’ worden van elkaar gescheiden door een rijk versierd gordijn. Alleen op Grote Verzoendag treedt de hogepriester in het ‘heiligste’ binnen.
In het heiligste staat een met goud overtrokken kist met daarin de twee platen waarop de verbondstekst (Exodus 20,2-17) gegrift is. De kist wordt afgesloten met een deksel, de verzoeningsplaat. De deksel is op elke kant versierd met tegenover elkaar geplaatste beelden van cherubs, gevleugelde wezens. Hun vleugels houden ze gespreid, naar elkaar toe, waardoor ze als het ware de verbondskist beschermen.
De verbondskist (Hebreeuws ‘aron’) wordt in Nederlandse vertalingen meestal weergegeven met het woord ‘ark’. Een wat verwarrende vertaling, want met dit woord wordt ook het schip van Noach aangeduid. Het gaat echter om twee verschillende zaken. De ‘ark’ van Noach heet in het Hebreeuws ‘teva’, letterlijk ‘kist’ of ‘sarcofaag’ – hetzelfde voorwerp waarin de kleine Mozes ligt (Exodus 2,3.5).
Het woord ‘aron’ vinden we in het Jodendom terug in de naam voor de kast waarin de Torarollen in de synagoge bewaard worden, de aron hakodesj (‘heilige ark’). De tabernakel in rooms-katholieke kerken, de kast of ‘kluis’ waarin de geconsacreerde hosties worden bewaard, verwijst weer naar de verbondstent (Latijn: ‘tabernaculum’) uit het boek Exodus. Zo leggen beide tradities een verband tussen wat hun het meest dierbaar is en het eerste heiligdom voor de Heer.
Lees hier meer over de betekenis van de cherubim.
Bron: KRJ
